شركة حكومية造句
例句与造句
- وميكوروت شركة حكومية مسؤولة عن إمداد أغلب الإسرائيليين بالماء.
Mekorot Inc.是一家政府公司，负责向大部分以色列人提供饮水。 - ومقدم الطلب هو شركة حكومية تعمل بوصفها الهيئة البرازيلية للمسح الجيولوجي، ضمن نطاق وزارة التعدين والطاقة.
申请方是一家国营企业，作为巴西地质勘测机构开展业务，受巴西矿业和能源部管辖。 - وتذكر شهادة التزكية أن مقدم الطلب شركة حكومية تخضع للسيطرة الفعلية لوزارة التعدين والطاقة البرازيلية في جمهورية البرازيل الاتحادية.
担保书指出，申请方是巴西联邦共和国矿业和能源部有效控制之下的一家国营企业。 - واستطاع الخبراء الحصول على نسخة من العقد الموّقع مع الشركة الإيفوارية الجديدة للتحرير والنشر، وهي شركة حكومية تولت نشر كتاب السيد بلي.
专家组获得了该书出版商国营科特迪瓦新闻出版新公司与Blé先生的合同复印件。 - وتدرج الهند المركز المهيمن الذي تم اكتسابه بموجب القوانين أو بفضل كون الشركة شركة حكومية أو شركة قطاع عام أو خلافه.
印度列入了合法获得的或由于是政府公司、公共部门企业或以其他方式获得的支配地位。 - فالفوسفات الذي يُستخرج من هذه المنطقة تبيعه شركة حكومية مغربية دون أي تحسن في الظروف المعيشية للشعب الصحراوي.
在该领土内开采的磷盐，正由一家摩洛哥国营公司售卖，但撒哈拉人民的生活条件得不到丝毫改善。 - (أ) شركة الإنشاءات الميتالورجية الصينية China Metallurgical Construction Corporation، وهي شركة حكومية مرخصة في جمهورية الصين الشعبية وتلتمس تعويضاً قدره 175 909 24 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
中国冶金建筑公司，在中国注册的国有企业，要求赔偿24,909,175美元； - ووفقا لمعلومات سرية وردت من مصدر يعمل في إريتريا، فإن شركة حكومية أوكرانية هي التي تتولى صيانة طائرات السوخوي الإريترية من طراز Su-27.
据在厄立特里亚工作的消息人士所提供机密信息，厄立特里亚的苏-27飞机由乌克兰一家国有公司维修。 - 131- شركة هندسة البناء الحكومية الصينية ( " الشركة الحكومة الصينية " ) شركة حكومية منظمة وفقاً لقوانين الصين.
中国建筑工程总公司( " 中建总公司 " )是按照中国法律组建的中国国有企业。 - (د) تطلب شركة الصين لهندسة الموانئ (China Harbour Engineering)، وهي شركة حكومية مرخصة في جمهورية الصين الشعبية، تعويضاً بمبلغ مجموعه 588 623 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
中国海港工程公司，一家在中华人民共和国注册的国有企业，要求赔偿总额2,623,588美元； - (1) لا يوجد في اليونان شركات تنتج الأسلحة وما في حكمها من أجل الاستخدام التجاري باستثناء شركة حكومية واحدة تنتج أسلحة لحساب وزارة الدفاع الوطني.
该机构应有各方的代表参加，并应能够指出在实际实行措施和谈判其他新措施或修改现行措施方面存在的问题。 - 433- أفادت شركة فوساس أن شركة المنصور للمقاولات هي " شركة حكومية عراقية " .
Fusas说，Al-Mansoor Contracting Co.是 " 伊拉克政府的公司 " 。 - (ج) تطلب شركة الصين لإنشاءات الهندسة المدنية China Civil Engineering Construction) (Corporation، وهي شركة حكومية مرخصة في جمهورية الصين الشعبية، تعويضاً بمبلغ مجموعه 548 224 9 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
中国土木工程建筑公司，一家在中华人民共和国注册的国有企业，要求赔偿总额9,224,548美元； - كان اشتراك صاحب البلاغ في الصحيفة واستلامه لها يتم، على مدى سنوات، من خلال شركة حكومية تُدعى " Belpochta " .
多年来提交人订阅该报和送报工作是通过国营企业 " Belpochta " 公司运作的。 - كما سعت المنظمة إلى تحديد وإزالة اﻻختناقات التي يتعرض لها التوزيع من المخازن المركزية لشركة استيراد اﻷدوية واﻹمدادات الطبية )كيماديا(، وهي شركة حكومية عراقية.
卫生组织也设法找出办法，以求消弭妨碍伊拉克药物和医疗用品国营进口公司(Kimadia)从中央仓库分销商品的瓶颈。
更多例句： 下一页